Animation de salles

L’animateur ou l’ animatrice de salle consiste à accompagner les invités tout au long de leur rencontre avec le public. Cette mission demande de connaître l’ espagnol, car la majorité des invités ne parle pas français (même si certains le parlent, cela reste rare).

Concrètement, vous allez chercher l’invité à son hôtel, l’accompagnez jusqu’à la salle à l’heure de la projection du film, puis facilitez les échanges avec le public. En début de séance, vous l’aidez à se présenter et à introduire son film. Après la projection, vous assurez l’interprétation lors du temps d’échange : traduire les questions du public et les réponses de l’invité. Enfin, vous raccompagnez l’invité après son intervention.

Transferts des invités

La mission de transfert consiste à accueillir et accompagner les invités lors de leur arrivée au festival. Les arrivées se font principalement à l’aéroport de Genève, plus rarement à l’aéroport de Lyon–Saint-Exupéry, ou directement à la gare d’Annecy.

Concrètement, il s’agit d’aller chercher les invités à leur point d’arrivée, puis de les conduire jusqu’à leur hôtel afin qu’ils puissent s’installer dans les meilleures conditions. Les horaires peuvent varier selon les déplacements : tôt le matin, en journée ou en soirée.

Une mission essentielle pour offrir aux invités un accueil chaleureux dès leur arrivée au festival.

Photo – Vidéo

Vous aimez la photographie ou la vidéo ? Vous aimez saisir les instants forts, capter une émotion, un regard, une rencontre ou ce petit moment qui restera dans les mémoires ?

Si vous avez l’œil pour raconter un événement en images et que vous maîtrisez l’appareil photo ou la vidéo, cette mission est faite pour vous. Votre rôle sera d’immortaliser les temps forts du festival et de créer les souvenirs qui pourront ensuite être partagés et faire vivre chaque édition au-delà de la semaine du festival.

Une belle manière de participer au festival tout en mettant votre regard et votre créativité au service de l’événement.

Sous-titrage

Vous maîtrisez le sous-titrage et aimez travailler autour des langues et du cinéma ? Cette mission peut vous permettre de contribuer directement à la préparation des projections du festival.

Le sous-titrage concerne principalement la traduction de l’espagnol ou de l’anglais vers le français.

Si vous savez réaliser des sous-titres avec précision, respecter le rythme du film et transmettre au mieux les dialogues et les émotions, votre aide sera précieuse pour rendre les œuvres accessibles au public. Une mission discrète mais essentielle à la vie du festival.

Accueil des invités

L’accueil des invités, c’est aussi leur faire découvrir le territoire et partager avec eux des moments plus informels en dehors des projections. Même si le rythme du festival est souvent soutenu, il existe parfois quelques temps libres pendant lesquels il est possible de proposer une activité ou une sortie.

Visite de la ville et de ses environs, balade à vélo, découverte de lieux emblématiques comme Le Semnoz ou des paysages autour du lac, moment convivial autour d’un repas… autant d’occasions de faire découvrir la région et de créer de beaux échanges.

Cette mission demande avant tout de la disponibilité, le goût du contact et l’envie de faire vivre une expérience chaleureuse aux invités. Et si vous avez des idées d’activités ou de découvertes à proposer, nous les accueillons avec plaisir.

Recherche de partenaires privés
Cette mission consiste à aider l’association à identifier et contacter des entreprises, commerces ou acteurs privés susceptibles de soutenir nos actions. Le soutien peut prendre différentes formes : financement, dons de matériel, mise à disposition de services ou partenariats ponctuels. Les bénévoles participeront à repérer des opportunités, créer du lien et contribuer au développement de ressources pour faire grandir les projets de l’association.